詩篇 116:2 - Japanese: 聖書　口語訳

² 主はわたしに耳を傾けられたので、 わたしは生きるかぎり主を呼びまつるであろう。

Colloquial Japanese (1955)

² 主はわたしに耳を傾けられたので、わたしは生きるかぎり主を呼びまつるであろう。

リビングバイブル

² 身を乗り出して聞いてくださる主に、 私は生きている限り祈り続けます。

Seisho Shinkyoudoyaku 聖書 新共同訳

² わたしに耳を傾けてくださる。 生涯、わたしは主を呼ぼう。

ERV 訳 ー 読みやすい聖書 ー（新約聖書）

² そうだ！神はこの俺に　思いをよせてくれたんだ 助けが必要　そんな時　俺はいつも求めるよ！

聖書 口語訳

² 主はわたしに耳を傾けられたので、わたしは生きるかぎり主を呼びまつるであろう。

詩篇 116:2 相互参照

ヨブ記 27:10

彼は全能者を喜ぶであろうか、 常に神を呼ぶであろうか。

詩篇 28:6

主はほむべきかな。 主はわたしの願いの声を聞かれた。

詩篇 31:2

あなたの耳をわたしに傾けて、 すみやかにわたしをお救いください。 わたしのためにのがれの岩となり、 わたしを救う堅固な城となってください。

詩篇 31:3

まことに、あなたはわたしの岩、わたしの城です。 み名のためにわたしを引き、わたしを導き、

詩篇 40:1

わたしは耐え忍んで主を待ち望んだ。 主は耳を傾けて、わたしの叫びを聞かれた。

詩篇 88:1

わが神、主よ、わたしは昼、助けを呼び求め、 夜、み前に叫び求めます。

ヨナ書 2:3

あなたはわたしを淵の中、 海のまん中に投げ入れられた。 大水はわたしをめぐり、 あなたの波と大波は皆、わたしの上を越えて行った。

ルカによる福音書 18:1

また、イエスは失望せずに常に祈るべきことを、人々に譬で教えられた。

ピリピ人への手紙 4:6

何事も思い煩ってはならない。ただ、事ごとに、感謝をもって祈と願いとをささげ、あなたがたの求めるところを神に申し上げるがよい。

コロサイ人への手紙 4:2

目をさまして、感謝のうちに祈り、ひたすら祈り続けなさい。